Ein Zeitungsausschnitt aus dem Jahr 1911:

Sogar schweizweit wurde bekannt gemacht, in welch miserablem Zustand sich die Wittnauer Hauptstrasse befand.

Die originale Bildlegende von 1911:

Abschreckendes Beispiel einer Verkehrsstrasse: Die Ortsverbindungsstrasse Frick – Wittnau, Kt. Aargau, ist durch die vielen Gipsfuhrwerke der Fabrik in Kienberg (Kt. Solothurn) in so schlechten Zustand versetzt, dass es bei nassem Wetter fast unmöglich ist, zu Fuss oder mit Fuhrwerk nach der Station Frick zu gelangen.

Originalphotographie für die "Schweizerfamilie" von A. Walde, Wittnau.

Höchst wahrscheinlich war der genannte Fotograf "A. Walde" der Wittnauer Arnold Walde aus der Familie von "s Hafners". Sein Schwager, Wilhelm Ochs-Walde, hatte in Basel ein Foto-Atelier und wird ihn wohl in die Kunst der Fotografierens mit Glasplatten eingeführt haben.